为进一步加强臻宝品牌建设,展示与传播臻宝良好形象,臻宝推出英文名称征集活动,得到了广大员工的积极支持。经过臻宝各部门领导的推荐和评审,我们从61份作品中遴选了10份作品。现就此广泛征求大家的意愿和建议。大家可为自己喜爱的英文名称投上宝贵的一票。
入围作品
注:排名不分先后,按照作品投递顺序排列。
作品一
英文名称:TREABOW
寓意阐释:
(1)双音节,易记易读,读音类似中文名“臻宝”。
(2) treasure+ rainbow
Treasure:宝物,珍宝。 表示臻宝是珍贵的,宝贵的;
Rainbow:彩虹,五彩斑斓的排列。表示臻宝绚丽多彩全面发展,未来也会像彩虹一样五彩缤纷。坚贞不屈,突破重重难关,风雨之后必见彩虹。
Bow:弓箭。开弓没有回头箭,改革关头勇者胜。做事勇往直前,决不后退。
(3)合作:Teamwork
(4) 责任,担当:Responsibility
(5)进取:Enterprising 高效:Efficient
(6) 行胜于言:Actions speak louder than words.
作品二
英文名称:Jewpower
寓意阐释:
(1) jew与“臻”谐音,power与“宝”谐音,音标为[ˈdʒuːˈpaʊə(r)l],与中文名“臻宝”音近,双音节,便于记忆。
(2)jew是jewel的缩写,jewel意为“宝石,珍宝”意义同“臻宝”;
(3)power意为“力量,权势”,表达了臻宝实业想要并且能够做到业内权威的含义。
(4)同时,power作为动词,有“驱动”“推动”之意,Jewpower引申为臻宝将会推动中国半导体行业和面板显示行业极速前进,引领世界潮流。
作品三
英文名称:Gemproud
寓意阐释:
(1)gem“宝石,珍宝”,意义同“臻宝”,同时也是“臻”的谐音,
(2)proud意为“自信,自豪”,表达了臻宝实业对未来充满信心,能够成为业内最佳。
(3)Gemproud音标为[ˈdʒempraʊd],连读与“臻宝”谐音。
(4)首字母释义:
①G: genuine 真实的,诚恳的,表明臻宝的客户理念,即“对待客户须诚恳、负责任”,为客户提供真材实料。
②E:excellent 卓越的,杰出的,与臻宝的企业愿景相契合,即“成为中国领先、世界一流的半导体真空零部件供应商”,努力超越,追求卓越。
③M:multiple 多样的,臻宝能够满足客户多元化的需求。
④P:professional 专业的,臻宝技术源自韩国引进和自主研发,专业过硬,臻宝人也有着超越专业的素养,能为客户提供专业的产品和服务。
⑤O:original 首创的,新颖的,表明臻宝具有创新精神和创造能力,勤于思索、勇于尝试,敢于创新
⑥U:unique 独一无二的,无与伦比的,表明臻宝不甘平庸,而是傲立潮头。
⑦D:dedicated 专注的,献身的,表明臻宝愿为行业的崛起和腾飞竭尽全力,行己所爱,爱己所行。
作品四
英文名称:ShinBest
寓意阐释:
(1)灵感来源:臻宝现有名字音译
(2)Shin= shine(出类拔萃、闪耀、出众),或者=Shin(攀、快步走);Best=好的,最好的
(3)ShinBest表示一直向前不停步,做最好的
作品五
英文名称:Zenpower
寓意阐释:
(1)灵感来源:臻宝希望做行业的领导者,拥有强大的实力。
(2)Zenpower与中文“臻宝”发音相近。
(3)Zenith+Power,Zenith顶峰、极点,Power力量
(4)表达出“臻宝”拥有强大的实力,值得所有人信赖。
作品六
英文名称:Zempar
寓意阐释:
(1)Zempar与中文名“臻宝”音近;
(2)ze:来自于单词zenith[ˈzenɪθ],含义为顶峰;
(3)em:源自于单词semiconductor [ˌsemikənˈdʌktə(r)] ,含义为半导体;
(4)pa:源自于单词part[pɑːt] ,含义为零部件;
(5)r:源自于单词supplier[səˈplaɪə(r)] ,含义为供应商;
(6)Zempar的寓意为:顶级的半导体零部件供应商;这正印证了我们臻宝的使命,也预示着臻宝在全体员工的共同努力下,终会成为世界一流的半导体零部件供应商。
作品七
英文名称:Zeaber
寓意阐释:
(1)灵感来源:总公司选址重庆的人文情怀和创业故事
(2)释义:
①zeal 热心,热忱,热情;加上er后缀,Zeaber代表热情朝气蓬勃,有着无限拼劲儿的臻宝人;
②Zeaber seicon 国际制造厂 seicon,海神;
③与公司工厂选址——重庆的本土人文情怀相融合,同时也体现了半导体行业国产化从中国重庆臻宝人开始开疆拓土,这也是臻宝人的使命。亮出臻宝人,让臻宝人在半导体行业走向世界。
作品八
英文名称:Sebroad
寓意阐释:
(1)灵感来源:
①经营产业:半导体产业
②企业愿景:成为中国领先、世界一流的半导体真空零部件供应商
(2)释义:
①半导体英译为Semiconductor,简写为Semi,取其前两个字母代表半导体行业;
②broad有三重含义:第一释义为本意, “ broad”本意为“辽阔的”,寓意半导体产业市场辽阔、前景光明;第二释义取“road”,意为“路”,我们要脚踏实地朝着这条路前进;第三释义取“abroad”,有“国外”之意,寓意我们要走出国门,成为优质、创新、世界一流的半导体材料、零部件供应商。
作品九
英文名称:ZBTOP
寓意阐释:
(1)灵感来源:该名字源于臻宝;公司奋斗的终极目标就是要成为行业标杆和导向者
(2)寓意:
①ZB源于臻宝
②T:top;顶端,(船的)桅,航行中有标向之意
③O:over,穿过,完全覆盖
④P:professional 专业的
⑤在前进的航行中,臻宝以超越专业的素养鹤立鸡群,终成导向者。
作品十
英文名称:Chosem
寓意阐释:
(1)灵感来源:中国最优质的半导体
(2)释义:
①Ch-China(中国)
②o-0riental(优质)
③sem-semiconductor(半导体)
奖项设置
奖项
标准
奖励
名额
入围奖
内部评审推荐
臻宝定制小风扇一台
10
人气奖
微信投票票数第一名 奖金500元
1
微信投票票数第二名 奖金300元 1
微信投票票数第三名 奖金200元 1
入选奖
内部评审+大众评选
奖金1000元
1
注:具体所获奖项以投票票数排名为准
公司会结合内部评选结果(占比70%)和大众评选结果(占比30%)进行综合考量,英文名称最终被臻宝采纳的,则为此次入选作品,额外奖励人民币1000元。若本次活动若没有征集到符合要求的英文名称,则该奖项将空缺。
投票时间
投票截止时间为7月20日12:30
投票规则
1. 每个微信号只能投票一次,只能投选1份作品。
2.本次活动遵循公平、公正、公开的原则,如出现恶性竞争、恶意刷票等行为,系统将剔除刷票成绩,并取消评选资格;
3.本次投票活动规则最终解释权归本平台所有。
信息来源:臻宝实业